DNOWS Header

Image Map

2016 WOWSA AWARDS

2016-WOWSA-Award-Nominees-Banner-675x169


Vote in All Four Categories

The World Open Water Swimming Association is pleased to present the 2016 WOWSA Award Nominees.

The nominees are presented in the following four categories:

Monday, October 19, 2015

Giulio Travaglio, Nautical Noble From Naples, Passes Away

Courtesy of Luciano Cotena of the Maratona del Golfo Capri-Napoli and Nino Fazio of Baia di Grotta.

Luciano Cotena, President of the Maratona del Golfo Capri-Napoli, reported that Giulio Travaglio, an Italian marathon swimming star of the 1960s and 1970s and the Honorary Chairman of the event since 2003, passed away yesterday.

"Guilio was the first Italian winner of the competition, record holder of wins: 5 in 1965, 1966, 1967, 1968, and 1970 and served as Honorary President since 2003, the year of his return to the competition after a long break of 10 years.

In the year of the 50th edition, our competition lost a dear friend, a champion, and a protagonist of the open water swimming world with his victories around the world between the mid-1960s and 1970s
.

He battled serious illness for some time, but he always struggled with the discretion that characterized his career and life."

After a successful competitive pool swimming career in the 1500m freestyle, the native of Naples, Italy sprinted onto the professional marathon swimming circuit and never stopped until he was inducted in the International Marathon Swimming Hall of Fame in 1966.

Travaglio won the 32 km (20-mile) Maratona del Golfo - Capri Napoli in 1965 (amateur), 1966, 1967 (see photo of finish above), 1968 and 1970. His first victory in 1965 is remarkable because he entered the swim as an amateur, but beat all the professional marathon swimmers.

He also participated in other World Professional Marathon Swimming Federation races including the 24 Heures La Tuque and won the 1966 overall World Professional Marathon Swimming Federation circuit.

He won numerous other races in Italy including the Crossing of The Gulf of Salerno, the Double-Crossing of the Procida Channel, the Torre Annunziata open water swim, the Dead Sea (from Bacoli to Naples) Crossing, the S. Martino Oxbow Swim in Naples, and the Traversata dello Stretto.

His career, however, culminated in the Maratona del Golfo Capri-Napoli that meant the most to him in his native Naples:

*12th edition on 11 July 1965 from Lido Ondine – Marina Grande to Rotonda Diaz, he finished second to Mahmoud Hanafi of Egypt (9:21:49) in 9 hours 25 minutes and 12 seconds among 18 swimmers (14 men and 4 women), as an amateur
*13th edition on 17 July 1966 from Lido Ondine – Marina Grande to Rotonda Diaz, he finished first in 8 hours 15 minutes and 13 seconds over Mahmoud Hanafi of Egypt in 9:05:24 among 21 swimmers (15 men and 5 women)
*14th edition on 16 July 1967 from Lido Ondine – Marina Grande to Piazza Vittoria, he finished first in 8 hours 37 minutes and 13 seconds over Judith De Njis of the Netherland in 8:55:13 among 14 swimmers (9 men and 5 women)
*15th edition on 14 July 1968 from Lido Ondine – Marina Grande to Piazza Vittoria, he finished first in 8 hours 12 minutes and 52 seconds over Antonio Scamardella of Italy in 8:26:06 among 20 swimmers (16 men and 4 women)
*17th edition on 12 July 1970 from Lido Ondine – Marina Grande to Piazza Vittoria, he finished first in 7 hours 32 minutes and 47 seconds over Daniel Sepiurka of Argentina in 7:52:53 among 31 swimmers (28 men and 3 women)

Copyright © 2015 by World Open Water Swimming Association

No comments:

Post a Comment

Thank you very much for your interest in the world of open water swimming.

The Staff of the World Open Water Swimming Association

A Thank You Gift from WOWSA


WOWSA is celebrating the
1-Year Anniversary of the monthly Open Water Swimming Magazine
by giving you a free copy of the anniversary issue.

Open Water Swimming Magazine Anniversary Issue
File Size: 13MB

FREE DOWNLOAD

INSTRUCTIONS:
Download the file to your computer, and then right-click to extract the magazine which is inside the zip folder. The magazine is in PDF format.

CLICK HERE to download your free copy now.

Open Water Swimming Magazine


Open Water Swimming Magazine

The Open Water Swimming Magazine is the monthly magazine entirely focused on open water swimming heroes and heroines of every age, ability, and background. Published by the World Open Water Swimming Association, the Open Water Swimming Magazine is a free benefit to WOWSA members.

WOWSA Member Benefits include 12 issues of the Open Water Swimming Magazine, the annual 276-page Open Water Swimming Almanac, a free listing in Sponsor My Swim, outstanding product discounts from FINIS, an entry in Openwaterpedia and more...
LEARN MORE

The Other Shore


The Other Shore follows world record holder and legendary swimmer Diana Nyad as she comes out of a thirty-year retirement to re-attempt an elusive dream: swimming 103 miles non-stop from Cuba to Florida without the use of a shark cage. Her past and present collide in her obsession with a feat that nobody has ever accomplished. At the edge of The Devil’s Triangle, tropical storms, sharks, venomous jellyfish, and one of the strongest ocean currents in the world, all prove to be life-threatening realities. Timothy Wheeler’s documentary brings Diana Nyad’s extraordinary adventure to life as Diana sets out to prove that will and determination are all you need to make the unimaginable possible.
LEARN MORE...

2014 Open Water Swimming Almanac



An Almanac for Open Water Swimming

An almanac is essentially a body of knowledge which is so complete that it enables people in different fields to make predictions about the future of their respective industries.

This, for example, was the purpose of the traditional farmers almanacs. It enabled farmers to determine as accurately as possible which crops to plant for the greatest harvests in a given year.

But the farmers almanac was just one example among many.
There are, of course, many different kinds of almanacs.

In fact, there is even one for open water swimming...

Preview the Open Water Swimming Almanac:
https://www.worldopenwaterswimmingassociation.com/preview-open-water-swimming-almanac


The trends are very clear.
The tide is rising for open water swimming.

SponsorMySwim.com

Open Water Swimming Event Sanctioning

World Professional Marathon Swimming Federation

Open Water Race Calendar

Coaches Education Program